The success of translation can be assessed only by the readership’s subsequent behaviour. In this study, the researchers investigate the re-establishing the coherence in the target text. This paper is based on a descriptive ...

ﺘﻤﺜل اﻟﺤروب اﻟﺘﻲ أطﻠق ﻋﻠﯿﻬﺎ اﻟﻤ ؤرﺨو ن اﺼطﻼﺤﺎً أﯿﺎم اﻟﻌرب ﻤرﺤﻠﺔ ﻤﻬﻤﺔ ﻤن ﺘﺎرﯿﺦ اﻟﻌرب ﻗﺒل اﻻﺴﻼم، إذ أﻨﻬﺎ ﺘوﻀﺢ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﺒﯿن اﻟﻘﺒﺎﺌل اﻟﻌرﺒﯿﺔ أﻨداك، ﻓﻀﻼً ﻋن أﻨﻬﺎ ﺤددت وﺒدﻗﺔ ﺠواﻨب ﺤﯿﺎﺘﻬم وﻤﺎ اﺸﺘﻤﻠت ﻋﻠﯿﻪ ﻤن ﻤﻌﺘﻘدات وﻋﺎدات ...

ﻋﻨﯿت اﻻﺘﺠﺎﻫﺎت اﻟﺤدﯿﺜﺔ ﻟدراﺴﺔ اﻟﻨظم اﻟﺴﯿﺎﺴﯿﺔ اﻟﻤﻌﺎﺼرة ﺒﻌﻤﻠﯿﺎت اﻟﺘﺤول اﻟدﯿﻤﻘراطﻲ وﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺒﻠدان اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻨﺎﻤﻲ، ﺤﯿث ﯿﻨﺸﻐل اﻟﻤﺠﺎل اﻟرﺴﻤﻲ وﻏﯿر اﻟرﺴﻤﻲ ﻓﻲ أي ﻨظﺎم ﺴﯿﺎﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﺤد اﻟﺴواء، وﯿﺘﻌﺎظم ﻫدا اﻻﻫﺘﻤﺎم ﻋﻨدﻤﺎ ﯿرﺘﺒط ﻫدا اﻟﺤدﯿث ...

دﺨــــل اﻟﻤــــذﻫب اﻟﻤــــﺎﻟﻛﻲ اﻟﻤﻐــــرب اﻹﺴــــﻼﻤﻲ وﺘﺠــــذر ﻓﯿــــﻪ ﺤﺘــــﻰ أﺼــــﺒﺢ اﻟﻤــــذﻫب اﻟرﺴﻤﻲ ﻷﻫـل اﻟﻤﻐـرب ﺒﺄﻗﺴـﺎﻤﻪ اﻷدﻨـﻰ واﻷوﺴـط واﻷﻗﺼـﻰ واﻨﺘﻘـل ﻤﻨـﻪ إﻟـﻰ اﻷﻨـدﻟس ﺒﺤﯿـث ﺸـــﻤل ﻤﻨطﻘـــﺔ اﻟﻐـــرب اﻹﺴـــﻼﻤﻲ ...

إن دراﺴــﺔ "ﺠﻐراﻓﯿــﺔ اﻟﻌﻤــران" ﺘﻨﻘﺴــم إﻟــﻰ ﺸــﻘﯿن، ﯿﻬــﺘم اﻷول ﺒدراﺴــﺔ ﺠﻐراﻓﯿــﺔ اﻟرﯿف، أﻤﺎ اﻟﺸق اﻟﺜﺎﻨﻲ ﻓﯿﻬﺘم ﺒدر اﺴﺔ ﺠﻐراﻓﯿﺔ اﻟﻤدن، واﻟذي ﯿﻌد اﻟﻀم اﻟﺤﻀري ﻤن ﻤﺤﺎور دراﺴﺎﺘﻪ اﻟﺤدﯿﺜﺔ، ﻛﻤﺎ ﺘﻌـد دراﺴـﺔ ﺠﻐراﻓﯿـﺔ اﻟﻤـدن أﻛﺜـر ...

ﻋرﻓت اﻟﻤرأة ﻛﺎﻓﺔ أﺸﻛﺎل اﻻﻀطﻬﺎد واﻟﻘﻤﻊ ﻓﻲ ﻤﺠﺘﻤﻌﺎت ﻛﺜﯿرة ﻤﻨذ ﺤﻘب ﻤوﻏﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻘدم، وﯿرﺠﻊ اﻟﺴﺒب ﻓﻲ ذﻟك إﻟﻰ ﺘﻠك اﻟﻨظرة اﻟدوﻨﯿـﺔ اﻟﺘﻲ ﯿﻨظر ﺒﻬﺎ ﺒﻌض اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت ﻟﻠﻤرأة، ﺤﯿث ﺘﻨظـر إﻟﯿﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﻨﻬـﺎ رﻤز اﻟﻌﯿب واﻟدوﻨﯿﺔ واﻟﻘﺼـور واﻟﻔﺠور ...